Библиотеки ExternalAssemblies установлены не правильно или вообще не установлены. Их нужно установить, а затем перезапустить ZennoPoster или ZennoBox.